Entradas del 19 al 23 de Diciembre 2009

[Traducción: Yumie@LMS4E]
[Créditos: Dark@AyuBrasil]

Los ensayos para el Countdown Live...
19/12/2009 - 04h56min

... están cada vez más cerca del fin. Quería contároslo, aunque todavía estamos revisando los detalles de sonido y dirección. Queremos hacer una combinación perfecta para que tengamos una imágen óptima, ¡y eso está pasando por mi mente! También me estoy volviendo loca porque el "Subalog" ha sido actualizado. ¡Haha!



Viendo la intro de "Future Classics". Hmmm...



¿Qué?



¡Aaaaaahhh!



Pensé "¿será que es un ángel?"
(si sabes de quien estoy hablando, un "level up" para ti, ¡haha!)



Midoring Junto a Maroni.
Hoy le pasé una foto de Midoring a Zin-san

Bueno, me duele la cabeza y, junto con el CDL también estoy trabajando en el nuevo álbum, haha.
¡El tiempo es un lujo y no puedo perderlo! ☆
¡¡Espero que tengáis un buen fin de semana!! ☆


¡Alegría! ☆
20/12/2009 - 06h08min

"Subalog" ha vuelto a la vida, ¡haha!
¡Ensayar, ensayar, ensayar!





















¡Hoy hay más fotos que texto! Cuando entré hoy al estudio, sentí una elevada tensión. ¡Tenía muchas ganas de hacer bien este ensayo! Usé la misma ropa que Midoring Miroring (estoy tan nerviosa que he escrito dos veces su nombre sin darme cuenta) Al revisar las fotos ¡he encontrado una en la que alguien parecía diferente a los demás! ☟



¡Es un festival de negro y rosa! Por favor, ignorad al chico que está detrás de mi. ¡Hahahahaha! Hoy me estoy divirtiendo mucho, pero tengo mucho trabajo que hacer.
Divertíos este fin de semana, ¿vale?


¡Es verdad!
23/12/2009 - 03h46min

Mañana, finalmente, los músicos, los bailarines, los nuevos miembros y todo el equipo (más el equipo del tour) vamos a reunirnos en un estudio para comenzar el gran ensayo. Últimamente siento como si no tuviese tiempo para hacer nada más... Seguro que estaré impaciente, así que os pido disculpas con antelación, haha.



Mi mente está llena de pensamientos.
En el exterior, ¡apenas me muevo!
"Está bien, vamos a cantar..."



Música...



¡Vamos allá!







Pero al final soy humana, y algunos mometos como este aparecieron de vez en cuando...



Llegué a mi límite y mi mirada se dirigió al suelo. Espero de nuevo ver a todos sonriendo. No importa lo que pase, siempre que todo el mundo me apoye, como si fuera una niña en su primer día de colegio o algo así.



Ahí está Kome, que sin vacilar nos da una opinión objetiva. Él conoce mi voz por completo.



Y el miembro favorito del grupo, ¡Yoshio-chan!



También está Enrique



Peco-san



Princess



Tomo-san



Yuusuke



Erorin también



Y claro, el director musical también. Shingo-san



Es imposible hacer todo esto sola, ya lo sabéis.





Dejar de hacer música es imposible para mí.
Nunca podría separarme de ella.



El único grupo en el mundo, a mis ojos.



Definitivamente, estamos todos unidos.
¿Verdad, Erorin?